Nesimi Nevbahar, Türk çevirmen, şair ve yazardır. 1977 yılında Ankara'da doğmuştur. Eğitimini Gazi Üniversitesi Çeviribilim Bölümü'nde tamamlamıştır. Nesimi Nevbahar, Yüzey, Töret, Saçak, Öküz Dergisi ve Kargaşa gibi edebiyat dergilerinde şiirleri yayımlanmıştır. Ayrıca, çeşitli dergi ve gazetelerde köşe yazıları da yazmaktadır.
Çevirmen olarak da faaliyet gösteren Nesimi Nevbahar, Orhan Veli'nin "Karlar Ülkesi" adlı kitabını İngilizce'ye çevirmiştir. Kendisi, Türk şiirinin yanı sıra özellikle Amerikan şiiri üzerine de çalışmalar yapmaktadır. Yabancı şiirleri Türkçede yayımlamakta ve edebiyatımıza çeviri yoluyla yeni bir soluk getirmektedir.
Nesimi Nevbahar, şiirlerinde aşk, doğa, yaşamın karmaşıklığı ve insan ilişkileri gibi temaları işlemektedir. Şiirleri genellikle akıcı bir dil ve sade bir anlatımla yazılmıştır. Nesimi Nevbahar’ın ilk şiir kitabı "İki Şüphe: Şehir ve Aşk" 1998 yılında yayımlandı. Ayrıca "Beyaz Vepar" (2005), "Kağıt Üzerinde Aşklar" (2011), "Zil" (2013) ve "İskele" (2019) gibi şiir kitapları da bulunmaktadır.
Nesimi Nevbahar, çevirmenlik ve yazarlık faaliyetlerinin yanı sıra, İstanbul Bilgi Üniversitesi’nde İngilizce ve Çeviri dersleri vermekte ve çeviri atölyeleri düzenlemektedir. Edebiyat dünyasına katkıları ve özgün şiirleri ile tanınan Nesimi Nevbahar, çağdaş Türk edebiyatının sevilen isimlerinden biridir.
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page